Miss Boston, la seule détective-femme du monde entier

Miss BOSTON LA SEULE DÉTECTIVE-FEMME DU MONDE ENTIER LES PLUS CURIEUSES ET LES PLUS CAPTIVANTES AVENTURES...

Miss BOSTON LA SEULE DÉTECTIVE-FEMME DU MONDE ENTIER LES PLUS CURIEUSES ET LES PLUS CAPTIVANTES AVENTURES DE DÉTECTIVE EN AMÉRIQUE QUI SERONT LUES DE TOUS LES LECTEURS FRANÇAIS, LESQUELS NE MANQUERONT PAS DE LES SUIVRE ASSIDÛMENT CHAQUE SEMAINE Miss BOSTON LA SEULE FEMME DÉTECTIVE Les mémoires et souvenirs de la seule femme détective qui existe actuellement ont obtenu en Amérique, où elle est connue et admirée, un succès sans précédent. Ce succès sera certainement celui que lui réservera le public français qui a la primeur de ces aventures. On aurait tort de les confondre avec des publications similaires qui relèvent plutôt du roman que de la vérité. Les aventures de MISS BOSTON, LA SEULE FEMME DÉTECTIVE, ont été traduites sur le manuscrit original dont M. A-A. R. a obtenu pour la France et l’Europe, l’exclusive propriété, par la lettre suivante : New York, le 3 septembre 1908 Cher Monsieur, Bien volontiers, je vous accorde l’autorisation exclusive de faire traduire en français, en anglais et en allemand, le récit de mes aventures. La première partie du manuscrit que je vous adresse contient les principales d’entre elles et je souhaite que le public français prenne autant plaisir à les lire que je pris à les exécuter. Ces aventures sont toutes celles qui m’arrivèrent personnellement ou en compagnie de mon regretté maître, le célèbre détective William Hopkins. Vous seul avez donc le droit de les traduire et de les publier. Merci du chèque. Cordial shake hand MISS BOSTON. Ces quelques lignes confirment éloquemment l’authenticité de ces aventures. On ne saurait en trouver de plus ÉMOUVANTES, de plus DRAMATIQUES, de plus MYSTÉRIEUSES, de plus ANGOISSANTES. C’est en un mot la véritable vie du détective révélée avec tous ses dangers, tous ses secrets, tous ses mystères par une femme qui, grâce à son courage et à son audace, fut l’héroïne de ces drames souvent sanglants. La première série de MISS BOSTON, LA SEULE FEMME DÉTECTIVE, comprendra dix fascicules paraissant chaque semaine avec de magnifiques illustrations de maîtres, chose qui ne s’était jamais faite jusqu’à ce jour ; ces fascicules seront en vente chez tous les libraires, dans toutes les gares et les kiosques au prix de 0 fr. 25 chaque aventure complète en un même fascicule.